To father’s birthday 2000

TO FATHER’S BIRTHDAY 2000

 

Колись ми, тату, ходили в Riley Park.

Спочатку Canada була a little dark.

Ми стрибали, плавали і мали собі fun.

And now I guess the fun is already done.

I rode my bike to school and then to other places.

We went there not to sit at home.

Пердіти is a good word I used to hear a lot,

It’s just like many people like doing lots of pot.

When Vadik sold a car he usually made some money.

And now he probably thinks that stuff is just funny.

You usually did not have luck in buying or selling a car.

You get more money than selling car by far.

Another poem I will give you in time I think,

But now I’m gonna go and get myself a drink.

 

VADIM GARBUZOV, 9TH OF AUGUST, 2000